| Κύριες μεταφράσεις |
| radio n | (broadcast apparatus) (ΜΜΕ) | ραδιόφωνο ουσ ουδ |
| | | ράδιο ουσ ουδ άκλ |
| | (πχ στον στρατό) | ασύρματος επίθ ως ουσ αρσ |
| | Edwin spoke into the radio, hoping someone out there would pick up his message. |
| | Ο Έντγουιν μίλησε στον ασύρματο ελπίζοντας ότι κάποιος εκεί έξω θα λάμβανε το μήνυμά του. |
| radio n | (receiving apparatus) (ΜΜΕ) | ραδιόφωνο ουσ ουδ |
| | | ράδιο ουσ ουδ άκλ |
| | (πχ στον στρατό) | ασύρματος επίθ ως ουσ αρσ |
| | Nina is listening to the radio. |
| | Η Νίνα ακούει ραδιόφωνο. |
radio,
the radio n | (radio broadcasts) | ραδιόφωνο ουσ ουδ |
| | | ράδιο ουσ ουδ άκλ |
| | Matthew prefers radio to TV. |
| | Ο Μάθιου προτιμά το ραδιόφωνο από την τηλεόραση. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| radio n | (two-way communication) | ασύρματος επίθ ως ουσ αρσ |
| | (μόνο ενικός) | ραδιοεπικοινωνία ουσ θηλ |
| | The police use radios to communicate. |
| radio n | (profession) | ραδιόφωνο ουσ ουδ |
| | Richard works in radio. |
| radio n as adj | (relating to radio broadcasting) | ραδιοφωνικός επίθ |
| | Emily works at a radio station. |
| radio prefix | (relating to radiation) | ραδιο- α' συνθετικό |
| | The students were studying radioactive energy in science class. |
radio,
radio for help vi | (call for help) (σε βοήθεια) | καλώ ρ αμ |
| | (κατά λέξη) | καλώ με τον ασύρματο περίφρ |
| | One of the climbers had fallen and broken his leg, so their guide radioed for help. |
| radio [sb/sth]⇒ vtr | (contact by two-way radio) | καλώ ρ μ |
| | | καλώ κπ/κτ στον ασύρματο έκφρ |
| | Jack radioed the station to ask for back up. |
Σύνθετοι τύποι:
|
beacon,
radio beacon n | (station transmitting radio signals) | ραδιοφάρος ουσ αρσ |
| | The signal should be strong since there's a beacon nearby. |
| | Το σήμα πρέπει να είναι δυνατό αφού υπάρχει ραδιοφάρος κοντά. |
| clock radio n | (device: radio plus clock) | ξυπνητήρι-ραδιόφωνο ουσ ουδ |
| | | ξυπνητήρι με ραδιόφωνο φρ ως ουσ ουδ |
| | The clock radio is difficult to set, and often wakes guests up during the night. |
| | Το ξυπνητήρι-ραδιόφωνο ρυθμίζεται πολύ δύσκολα και συχνά ξυπνά τους φιλοξενούμενους κατά τη διάρκεια της νύχτας. |
| digital radio n | (electronic wireless transmission) | ψηφιακό ραδιόφωνο περίφρ |
| | (σταθμός εκπομπής) | ψηφιακός ραδιοφωνικός σταθμός περίφρ |
ham,
radio ham n | informal (amateur radio user) | ερασιτέχνης χρήστης ραδιοφώνου ή ερασιτέχνης ραδιοφωνικός παραγωγός |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| | The radio ham fiddled with the knobs to get the right frequency. |
| on the radio expr | (received by a radio) | στο ραδιόφωνο έκφρ |
| on the radio expr | (broadcast by radio) | στο ραδιόφωνο έκφρ |
| portable radio n | (small radio: can be carried) | φορητό ραδιόφωνο ουσ ουδ |
| | We took a portable radio with us when we went for a picnic in the country. |
| | Πήραμε ένα φορητό ραδιόφωνο μαζί μας όταν πήγαμε για πικ νικ στην εξοχή. |
| radio broadcast n | ([sth] transmitted via radio signal) | ραδιοφωνική μετάδοση ουσ θηλ |
| | Yesterday I listened to a very interesting radio broadcast about farming. |
| radio frequency n | (frequency between 10 KHz and 300,000 MHz) | ραδιοσυχνότητα ουσ θηλ |
| radio frequency n | (frequency of a given radio station) | συχνότητα ουσ θηλ |
| radio link n | (radio communication setup) | ραδιοφωνική σύνδεση ουσ θηλ |
| | Marconi established the first radio link between England and France in 1899. |
| radio listener n | ([sb] who listens to radio broadcast) | ραδιοφωνικός ακροατής ουσ αρσ |
| radio mast n | (transmission tower) | κεραία τηλεπικοινωνιών, αντένα τηλεπικοινωνιών φρ ως ουσ θηλ |
| | | ιστός ραδιοφώνου φρ ως ουσ αρσ |
| radio production n | (drama made to be broadcast on radio) | ραδιοφωνικό θέατρο επίθ + ουσ ουδ |
| radio reception n | (clarity of radio signal) (μεταφορικά) | σήμα ουσ ουδ |
| | The radio reception here is terrible - I can only get a couple of stations. |
radio show (US),
radio programme (UK) n | (programme broadcast on radio) | ραδιοφωνική εκπομπή ουσ θηλ |
| radio silence n | (telecommunications: no transmissions) | σιγή ασυρμάτου φρ ως ουσ θηλ |
| radio silence n | informal, figurative (lack of communication) (από επικοινωνία, ενημέρωση) | αποχή ουσ θηλ |
| | | καμία επικοινωνία επίθ + ουσ θηλ |
| | (μεταφορικά) | σιγή ασυρμάτου φρ ως ουσ θηλ |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία. |
| radio station n | (channel that broadcasts radio) | ραδιοφωνικός σταθμός ουσ αρσ |
| | This radio station plays country music exclusively. |
| radio transmission n | ([sth] broadcast by radio) | ραδιοφωνική εκπομπή ουσ θηλ |
| radio transmitter n | (device for broadcasting a radio signal) | ραδιό-πομπός ουσ αρσ |
| radio wave | (electronics) | ραδιοκύμα ουσ ουδ |
| radio-controlled adj | (car, boat, plane) | τηλεκατευθυνόμενος επίθ |
transistor,
transistor radio n | (small radio) | τρανζίστορ ουσ ουδ άκλ |
| | | τρανζιστοράκι ουσ ουδ |
| | | ραδιοφωνάκι ουσ ουδ |
| two-way radio n | (can receive, send) | αμφίπλευρη ραδιοεπικοινωνία επίθ + ουσ θηλ |